বারাক ওবামার সঙ্গে জিহাদ হুসেইন ওবামার কোনও সম্পর্ক নেই। জিহাদ কোনও কেউ কেটা নয়, সে একটা পাঁচ বছরের ছোট ছেলে। শুক্রবার মাঝ রাত অবধি সে ছিল একটা বাংলাদেশী ছিটমহল মশালডাঙ্গার বাসিন্দা আর চব্বিশ ঘন্টাও হয় নি সে ভারতের নাগরিক হওয়ার অধিকার পেয়েছে। কিন্তু এই নাগরিকত্বের অধিকার আদায়ের লড়াইতে জিহাদের বাবা-মা-র একটা বড় অবদান রয়েছে। ছিটমহলের বেশীরভাগ মানুষকেই যেখানে চিকিৎসা বা শিক্ষা পাওয়ার জন্য বাবা-মা-স্ত্রী বা স্বামীর নাম পাল্টে ফেলতে হত এত বছর, সেখানে জিহাদ-ই প্রথম ছিটমহলের সন্তান, যে নিজের বাবা-মায়ের আসল পরিচয়েই জন্মিয়েছে ভারতের হাসপাতালে।

তার এই নামকরণের পিছনে একটা কাহিনী আছে, লড়াইয়ের কাহিনী ভারতের সরকারী ব্যবস্থাপনার সঙ্গে এক ছিটমহলবাসী দম্পতির অসম লড়াইয়ের ঘটনা। এই লড়াইটা শুরু হয়েছিল যখন জিহাদের মা আসমা বিবি-র প্রসব বেদনা উঠেছিল।

আসমা বিবি আর তাঁর স্বামী শাহজাহান শেখ চেয়েছিলেন তাঁদের সন্তান আসল বাবা-মায়ের পরিচয় নিয়েই জন্মাক, কিন্তু বাধ সেধেছিল ভারতের দিনহাটা হাসপাতাল।

তবে এক সময়ে ছিটমহলবাসীদের সম্মিলিত চাপের কাছে মাথা নোয়াতে হয় ওই হাসপাতালকে। নিজের নাম আর ছিটমহলের ঠিকানা দিয়েই আসমা ভর্তি হন আর জন্ম হয় জিহাদের।

তবে শুক্রবার মধ্যরাতের পর থেকে আর কোনও জিহাদকে জন্মের পর নকল বাবা-মায়ের পরিচয় দিয়ে আইনের হাত থেকে বাঁচার চেষ্টা করতে হবে না বা স্কুল কলেজ-হাসপাতালে ভর্তি হওয়ার জন্য স্বামী বা স্ত্রীর পরিচয় গোপন করতে হবে না, তারা এখন সকলেই ভারতের নতুন নাগরিক আর ছিটমহলের বাসিন্দা নয়।